fbpx


Emmanuel Langlois
7 septembre 2020

Isabel Mota invite la cuisine française chez les familles texanes

Français à l’étranger, en partenariat avec France Info, partage le témoignage d’Isabel Mota, une Française qui distribue ses "baking mix", ses sachets de préparations culinaires "à la française" à Dallas.

Dans la capitale mondiale du barbecue et du hamburger, on part de loin, admet Isabel Mota : “Tout se passe ici autour de la viande. Ici, c’est le plat principal alors que nous, on va intégrer des légumes. Quand ils les utilisent, ils les cuisinent très différemment. Ils vont vous servir par exemple des brocolis frits ou croquants, à peine bouillis une petite minute.”

La Française vit depuis trois ans en famille à Dallas. Elle a ouvert une école de cuisine où les amateurs se pressent : “Il y a les gens influencés par cette cuisine européenne et française qui ont envie d’en savoir plus pour la faire à la maison et ceux qui ont juste envie de s’amuser en famille.”

A part quelques gratte-ciel, Dallas est une ville horizontale et verdoyante

Ce qui surprend d’entrée, c’est l’espace : “La maison moyenne ici, c’est deux fois la taille d’une maison française. Idem pour les cuisines. Elles sont suréquipées avec des fours et des réfrigérateurs dernière génération, même si dans la réalité, beaucoup de gens ne s’en servent pas malheureusement.”

En se promenant dans les rues et les parcs de Dallas, on constate en effet que de plus en plus de gens prennent soin d’eux, avance Isabel Mota : “Il y a deux extrêmes au Texas : les gens qui sont encore dans l’Amérique d’il y a quelques années avec le fastfood, on ne cuisine pas, on ne fait pas attention à soi, et l’autre extrême, des Américains qui vont faire du sport tous les jours ou qui vont à la salle.”

Fermes de myrtilles

La nature aussi sera également sans doute plus présente dans l’Amérique post-Covid. “Il y a des programmes de compost dans les villes comme Dallas ou Pleno, où je vis. On va vous fournir des bennes à compost, il y a des avancées. La nature et l’écologie commencent à prendre leurs droits. Il y a beaucoup d’espaces verts.”

Les Texans découvrent également l’intérêt d’aller s’approvisionner pas trop loin de chez soi : “Il y a des fermes partout autour de Dallas. A 15/20 minutes de voiture, vous êtes dans des fermes de myrtilles, de légumes, de viande, et même de lait cru, ce qui n’est pas rien aux États-Unis !”

Surfant sur le succès de ses cours de cuisine, Isabel Mota a créé des “baking mix”, des sachets de préparations culinaires où il n’y a plus qu’à ajouter l’eau, le lait, les œufs ou le beurre pour terminer la recette, et dont les Américains raffolent.

Dans un Etat où la balance est un ustensile souvent inexistant dans la cuisine, la mayonnaise a vite pris : “Je me suis dit pourquoi ne pas faire ça pour les produits emblématiques français comme les crêpes, les madeleines, les macarons, les quatre-quarts et le fondant au chocolat qui sont des produits très simples pour nous mais qui paraissent ici très compliqués.”

Ces petits sachets magiques au look bien français sont désormais distribués dans une quinzaine de grandes surfaces bio de la chaîne Whole Foods market à Dallas.

Lui écrire: isabel@myfrenc.com

Aller plus loin

Son site internet, my french recipe.com

Aller à Dallas avec Visit Dallas, l’office de tourisme de la ville de Dallas

Visiter le quartier de Deep Ellum

Visiter le Farmers Market, le marché fermier de Dallas

Séjourner au Rosewood Mansion on Turtle Creek. Surplombant le quartier Turtle Creek, cet hôtel haut de gamme se trouve à 2 km du musée d’Art de Dallas et à 2,3 km de la salle de spectacles AT&T Performing Arts Center.

share Partager

Portrait de la semaine

FranceInfo, Français du monde. « Détroit : un système D à toute épreuve »

Après la faillite de 2013, délaissés par les services publics, les habitants de la plus grande ville du Michigan n’ont pas attendu pour s’en sortir. Potagers participatifs, collectifs artistiques et écologiques, les citoyens ont pris leur destin en main, comme en témoignent ces deux Françaises de Détroit.

Portrait de la semaine

FranceInfo, Français du monde : « Il fait rayonner l’art de la ferronnerie à la française au Vietnam »

Installé là-bas depuis maintenant 14 ans, fils de ferronnier et ferronnier lui-même, Sébastien Sicot a créé à Ho Chi Minh Ville un « atelier-école » en ferronnerie d'art. Son savoir-faire et son style français font de lui un artisan unique en Asie du Sud-Est.

Portrait de la semaine

FranceInfo, Français du monde : « En Pologne, une économie chauffée à blanc »

Avec un chômage au plus bas, mais aussi une inflation galopante, la Pologne attire de nombreux talents internationaux. Des places à prendre dans des domaines aussi pointus que les nouvelles technologies ou les finances.

Portrait de la semaine

FranceInfo, Français du monde. « Tourisme : les Philippines se tournent vers le développement durable »

Destination particulièrement prisée en Asie du Sud-Est pour ses spots de plongée sous-marine, le pays prend conscience de l’urgence de protéger son environnement en évitant le surtourisme, comme l’explique cette Française installée aux Philippines.

Portrait de la semaine

FranceInfo, Français du monde. « Croatie : bilan mi-figue mi-raisin, près de 18 mois après le passage à l'euro »

Le pays d’Europe de l’Est promet de battre, cet été encore, de nouveaux records en nombre de touristes. Selon le gouvernement, cette forte affluence est principalement due à l'introduction de l'euro. Mais pour les locaux, les prix ont augmenté, comme l’explique cette Française installée en Croatie.