fbpx


Nora Litoussi
23 avril 2021

Nouveaux Français de l’étranger. Catherine Anger : « L’expatriation apporte un regard nouveau »

En Italie depuis une vingtaine d’années, Catherine Anger raconte son expérience d’expatriée et aborde la question de la précarité, situation qui concerne un nombre important de Français à l’étranger.

Installée depuis 20 ans près de la ville de Varèse, cette ancienne traductrice à sauter le pas de l’expatriation après que son mari ait été muté en Italie. Au départ, c’est un contrat de 5 ans qui lui avait été proposé. Mais une fois sur place, ce poste s’est finalement transformé en un contrat de un an. « Pour un contrat d’un an, on ne peut rien prévoir. Pendant 6 mois, mon mari n’avait pas de salaire, on attendait de voir s’il allait avoir un nouveau contrat. Cette situation bien que difficile, m’a rendu plus sensible aux personnes qui se trouvent dans des situations précaires comme c’est de plus en plus le cas pour beaucoup de Français de l’étranger. On entend souvent « vous êtes expatriés donc vous êtes favorisés » alors que la réalité est toute autre. La plupart des gens ont des CDD dont le renouvellement dépend souvent des circonstances économiques. Cela risque donc d’empirer avec les conséquences de la crise sanitaire » témoigne-t-elle.

Des cas particuliers et des situations complexes

Catherine Anger est aujourd’hui présidente de l’association Français Du Monde ADFE Lombardie, association dans laquelle elle est très impliquée. Elle explique « Les Français me contactent pour des questions particulières sur l’emploi, les retraites, etc.. J’essaie de les aiguiller vers l’interlocuteur qui pourra leur répondre. Ce sont souvent des cas particuliers avec des situations assez complexes donc ce n’est pas toujours évident. Je participe également aux conseils consulaires pour l’attribution des bourses scolaires, les questions de sécurité et les aides sociales. J’ai déjà une petite expérience de ce qu’il peut se passer lorsqu’on est conseiller des Français de l’étranger ». Catherine Anger est d’ailleurs candidate aux élections consulaires 2021, à la tête d’une liste solidaire et écologiste. « Avant d’être candidate, mon objectif était juste de rendre service et d’essayer de faire avancer les choses au niveau du consulat. De fil en aiguille, on m’a proposé d’intégrer cette liste qui était déjà en cours de constitution puis d’être à sa tête. Je pense qu’au début j’étais comme la plupart des gens. J’avais une attitude assez passive, je restais en retrait car je pensais que ce n’était pas mon rôle. Puis à un moment, je me suis dit qu’il fallait que je me retrousse les manches et que j’essaie de faire quelque chose » raconte la candidate.

Des préjugés qui ont la peau dure

L’expérience de Française à l’étranger aura apporté à Catherine Anger un nouveau regard sur la France et sur le monde. « Quand on est en France, on a une idée sur ce qu’il se passe à l’étranger qui n’est pas toujours la réalité. On a souvent des préjugés transmis de générations en générations qui ont la peau dure. Quand on vit et qu’on travaille à l’étranger, cela nous permet de relativiser et d’avoir une vision plus juste de ce qu’est la vie dans un autre pays » témoigne Catherine Anger. 

share Partager

Actualités politiques

Vivre ailleurs, sur RFI : « L’impact de l'élection de Donald Trump sur les expatriés aux États-Unis »

Comment vivent les Français de l’étranger et quel est le quotidien de ceux qui résident hors de leur pays d’origine ? Vivre ailleurs explore la vie de ces migrants : leurs difficultés, leurs ambitions, leurs réussites, mais aussi la manière dont ils s’intègrent dans leur nouvel environnement.

Actualités politiques

Elections américaines : un podcast sur les relations entre l’UE et les USA depuis 2020

Le site de référence sur les questions européennes touteleurope.eu propose dans sa série de podcast « trois minutes pour comprendre l’Europe » un épisode sur les élections américaines 2024 et les relations entre les États-unis et l’Europe depuis 2020.

Actualités politiques

Signature d’une déclaration relative au « partenariat d’exception renforcé » entre le Maroc et la France

Le roi du Maroc, Mohammed VI a reçu Emmanuel Macron à Rabat du 28 au 30 octobre 2024 pour une visite d'État. À cette occasion, les deux dirigeants ont signé une Déclaration relative au « Partenariat d’exception renforcé » entre le Royaume du Maroc et la République Française, marquant un tournant dans les relations entre les deux pays.


Actualités politiques

Les lycées français à l’étranger épargnés dans le budget 2025

Frédéric Petit, député des Français établis à l’étranger et rapporteur pour avis du budget de la diplomatie culturelle et d’influence, se félicite que les établissements du réseau de l’Agence pour l’enseignement français à l’étranger (AEFE) ne soient pas impactés outre-mesure par les restrictions budgétaires exigés par le nécessaire redressement des finances publiques.

Actualités politiques

Bilan de la 41è session de l’Assemblée des Français de l’étranger

La 41e session plénière de l’Assemblée des Français de l’étranger (AFE) s’est tenue à Paris du 14 au 18 octobre 2024.