Weena Truscelli
8 mai 2024

Un bilan 2023 très positif pour le site « le fil plurilingue »

« Le fil plurilingue » est une plateforme de ressources pour l’enseignement des disciplines en français dans les sections bilingues francophones.

Le site internet « le fil plurilingue » met à disposition des enseignants des classes de disciplines non linguistiques en français, divers outils gratuits, traduits en plusieurs langues, et visant à la valoriser l’enseignement bi-plurilingue. Sur la plateforme, on peut lire cette précision importante : « Le site est résolument ouvert à la pluralité des approches méthodologiques et des contextes et constitue un espace de propositions et non de prescriptions. »

Ce site dédié à l’enseignement bilingue francophone, mis en ligne en janvier 2009 sous le nom « le fil du bilingue », puis entièrement revu et modernisé en 2020 et finalement baptisé « le fil plurilingue » s’articule autour de trois axes principaux :

  • Les dispositifs pays ;
  • Les ressources pour la classe ;
  • Les outils pour le plurilinguisme (qui comprend des ressources méthodologiques et de promotion de l’enseignement bi-plurilingue).

Un bilan 2023 très positif

Entre 2022 et 2023, la fréquentation du site « le fil plurilingue » a connu une augmentation de 50%, avec avec plus de 30 000 visiteurs en 2023.

Chaque rubrique est régulièrement enrichie de ressources variées, accessibles et téléchargeables facilement, afin d’offrir des supports et des outils adaptés aux besoins des enseignants.

Sans oublier les nouveautés du site :

  • De nouvelles fiches pays et une carte interactive des sections bilingues européennes ;
  • des témoignages vidéos d’enseignants de FLE et de discipline non linguistique (DNL) en sections bilingues dans divers contextes ;
  • de nouvelles infographies argumentaires pour la promotion du français et de l’enseignement bilingues ;
  • une interview vidéo d’une chercheuse sur la thématique du bilinguisme précoce, ainsi qu’une sélection d’articles, dont un panorama complet du LabelFrancÉducation ; 
  • des ressources pédagogiques, pratiques sur la médiation linguistique, etc.

share Partager

Etudier et travailler

Guide gratuit à télécharger : Étudier en France après une scolarité à l’étranger – Édition 2027-2028

Université, grandes écoles, bachelors, classes préparatoires… Comment choisir sa formation et réussir son entrée dans l’enseignement supérieur français après une scolarité à l’étranger ? Français à l’étranger et French Morning publient leur nouveau guide gratuit 2027-2028 pour accompagner les lycéens et leurs familles dans leurs démarches et préparer leur arrivée en France.

Etudier et travailler

Pourquoi étudier en France ?

Après une scolarité à l’étranger, vous envisagez de suivre vos études en France. Entre une diversité de formations souvent excellentes et des coûts plus faibles qu’ailleurs, faire ses études en France présente de nombreux avantages.

Etudier et travailler

Scolarisation des enfants hors école française : comment s’assurer du niveau de français de son enfant ?

Qu’il soit scolarisé dans une école internationale ou dans une école locale, l’enfant expatrié n’étudie pas la langue française de la même manière que s’il était resté en France. Pour maintenir le lien avec sa langue maternelle, plusieurs stratégies existent. Conseils et témoignages.

Etudier et travailler

Le choc des CV : ce que les recruteurs québécois attendent vraiment

Vous débarquez à Montréal avec votre CV français sous le bras. Vous l’envoyez à des dizaines d’entreprises, mais c’est le silence radio. Le problème vient peut-être de votre CV. L’avez-vous adapté aux codes du Québec ? Voici comment le transformer pour séduire les recruteurs d’ici.

Etudier et travailler

Les réseaux professionnels français de Londres à connaître

Installé(e) dans la capitale britannique depuis un ou dix ans, se faire connaître ou élargir son cercle professionnel peut se révéler être une galère Pour se créer un solide carnet d’adresses, il existe de multiples réseaux. Voici les incontournables.