Malgré l’histoire qui lie la Louisiane et la France, la création d’une Alliance française à la Nouvelle-Orléans ne date que de 1984. Il faut rappeler que des années 1920 jusque dans les années 1960, la politique d’anglicisation interdisait en Louisiane l’usage du français à l’école, ce qui a largement affaiblit la francophonie dans cette région. Si la Louisiane comptait un million de francophones dans les années 60, ils ne sont plus actuellement qu’environ 250 000.
La célébration des 40 ans d’existence de l’Alliance française de la Nouvelle-Orléans a permis de revenir et faire le point sur son histoire, les péripéties qu’elle a traversé, mais surtout sur l’avenir qu’elle a devant elle : « Ces dernières années ont permis de réinvestir notre maison, en transformant le jardin en espace culturel extérieur pendant la pandémie du Covid 19, en modernisant l’espace bibliothèque-galerie, et en créant une nouvelle salle de classe. Ces transformations physiques et esthétiques sont symboliques d’une Alliance en constante mutation, qui évolue avec sa communauté de membres et d’étudiants et qui souhaite se mettre au service de la promotion de la diversité linguistique avec des cours de français bien sûr, mais aussi de créole louisianais. Aussi, une large partie de sa programmation culturelle est dédiée aux artistes francophones louisianais, en dialogue avec la francophonie internationale. »